Les licences d’exploitations des pharmacies d’officines sont divisées en 2 catégories :

A. Exploitation d’une Officine exclusivement de Jour

B. Exploitation d’une Officine exclusivement de Nuit

Le nombre d’autorisations d’officines de catégorie « A » est calculé à raison d’une officine supplémentaire par fraction entière de 5000 habitants et en respectant en principe une distance minimale de 200 mètres entre deux officines.

Le nombre des autorisations d’officine de catégorie « B » est calculé dans les grandes villes à raison d’une officine par fraction entière de 100000 habitants.

La distance séparant deux officines de catégorie « B » est au moins égale à 500 mètres mais aucune condition de distance n’est exigée entre une officine « A » et une officine de catégorie « B ».